Я Устал, я ухожу..., Для беженцев проекта Опции

[maurus]

Предлагаю в этой теме всем, кто покидает проект, написать в назидание потомкам, так сказать причину ухода, может это как то позволит вырулить ситуацию. А знание диагноза как известно, увеличивает шансы на спасение пациента

[Tota]

вы ошибаетесь, эти 2 слова тоже на казахском языке.

А кто против перевода? Я про произношение, чтобы язык не сломать.
Ладно с теми городами, которые, в корне переименовали, так еще местные, современные лингвисты постарались.
Чимкент, Кокчетав, Кустанай, Талды-Курган и т.д.
Понятно с какой целью это все затеяно, но нам то это зачем?
Кстати про яблоки. Местный сорт яблок апорт, пожалуй, лучший в мире. Яблоки с два кулака размером и с особенным вкусом.
Белена, расскажи. Не мог твой друг их тебе не предложить.

[gobul]

Алматы - это выставочный павильон, там даже геи есть, а Казахстан там минимальный.

Да нормальный там Казахстан. И на Зеленом рынке, и на Медео, и на Чембулаке.

[SEAve74]

Я не понял. Из бутсы теперь только в Алма-Ату можно уходить?

[mustain]

Да нормальный там Казахстан. И на Зеленом рынке, и на Медео, и на Чембулаке.

Мне показалось, что мучают себя, как при царском режиме

[Белена]

Алматы - по казахски
А по русски - как всегда было, Алма-Ата!
....

А мне удобнее говорить по русски - Алматы!

[Белена]

Да нормальный там Казахстан. И на Зеленом рынке, и на Медео, и на Чембулаке.

На рынке был, на Чимбулаке был, Медео видел из окна канатки.
Еще ездил в Черный каньон и на дачу Кунаева.

[Белена]

А кто против перевода? Я про произношение, чтобы язык не сломать.
Ладно с теми городами, которые, в корне переименовали, так еще местные, современные лингвисты постарались.
Чимкент, Кокчетав, Кустанай, Талды-Курган и т.д.
Понятно с какой целью это все затеяно, но нам то это зачем?
...

Открою страшный секрет , в казахском языке НЕТ буквы "Ч", поэтому Чимкент, Кокчетав. Челкар переименовали с целью соблюдения языковых норм.

[Белена]

...
Кстати про яблоки. Местный сорт яблок апорт, пожалуй, лучший в мире. Яблоки с два кулака размером и с особенным вкусом.
Белена, расскажи. Не мог твой друг их тебе не предложить.

Я в апреле там был. Не сезон для яблок.
Искал в магазинах кумыс, еле нашел, посмотрел на этикетку - "Башкирия".

[Белена]

Я не понял. Из бутсы теперь только в Алма-Ату можно уходить?

Из буцы лучше не уходить, Мир сейчас быстро меняется, старые винтажные игры опять становятся популярными.

[Белена]

Мне показалось, что мучают себя, как при царском режиме

Это да!
В Чимбулаке на нижней станции меня пытались развести местные бомбилы, заломили царскую цену на поездку в их обшарпанной девятке.
Когда я им рассказал, что в "Яндекс Гоу" эта поездка стоит в пять раз меньше, сильно обиделись.

[Tota]

А мне удобнее говорить по русски - Алматы!

Смею предположить, что 20-30 лет назад ты такого названия даже не слышал.

[Tota]

Открою страшный секрет , в казахском языке НЕТ буквы "Ч", поэтому Чимкент, Кокчетав. Челкар переименовали с целью соблюдения языковых норм.

Открою страшный секрет , што в русском языке такая буква есть и это буква "Ч"!
Пусть они переименовывают, что хотят, но мы на своем языке то, можем свободно изъясняться.
Повторюсь, Париж и Нью-Йорк на местных наречиях тоже звучат по другому.

[mustain]

Это да!
В Чимбулаке на нижней станции меня пытались развести местные бомбилы, заломили царскую цену на поездку в их обшарпанной девятке.
Когда я им рассказал, что в "Яндекс Гоу" эта поездка стоит в пять раз меньше, сильно обиделись.

Места знать надо! Вместо Чимбулака можно подниматься по лестнице на Медео - во-первых, здоровее станешь, во-вторых, бесплатно.

[maurus]

Открою страшный секрет , в казахском языке НЕТ буквы "Ч", поэтому Чимкент, Кокчетав. Челкар переименовали с целью соблюдения языковых норм.

Страшно интересно как же это все звучит на казахском.

[mustain]

Страшно интересно как же это все звучит на казахском.

"Ч" и "ф" - только в заимствованных словах. Поэтому "Ресей педерасиясы" - не оскорбление, а вполне официальный термин. Как и "Жапония", например.